Saturday, January 8, 2011

kabhi kabhi mere dil mein

sapa yang suka tgk cerita hindustan
aku tengok jugak 
tapi certain2 cerita je la.
yang popular cam dil to pagal hai
kuch kuch ho ta hai

lama tak layan hindustan.
ari nih aku tertengok page member aku 
nelly furtado nyanyi lagu hindi
best jugak. cute nelly
nih makin buat aku suka kat dia.


cute and not bad for canadian.

then memandangkan aku terlebih suka 
nelly duk nyanyi lagu nih
aku pun turut sekali nyanyi ngan amitabh bachan


aku siap cari lirik lagi..aahakss
korang jom layan.. hindi ari nih
oldies song never dies

Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain
Sometimes, in my heart a feeling emerges...




Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain
Ke jaise tujhko banaaya gaya hain mere liye
Tu abse pehle sitaaron mein bas rahi thi kahin
Tujhe zameen pe bulaaya gaya hain mere liye

Sometimes, in my heart a feeling emerges

That it's like you have been created just for me.
Before, you dwelled among the stars somewhere
And now, you have been called down to the earth just for me

Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain
Ke ye badan, ye nigaahen, meri amaanat hain
Ye gesuoon ki ghani chhaaon hain meri khaatir
Ye honth aur ye baahen meri amaanat hain

Sometimes, in my heart a feeling emerges

That this body, these eyes, are mine to treasure
As if the shade beneath these tresses is meant for me
And these lips and these arms are mine to treasure

Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain
Ke jaise bajti hain shehnaaiyan si raahon mein
Suhaag raat hain ghunghat uthaa raha hoon main
Simat rahi hain tu sharmaa ke apni baahon mein

Sometimes, in my heart a feeling emerges

That it seems like wedding instruments are trumpeting around us.
As if it's our wedding night and I'm lifting your veil
And you are shyly surrendering yourself in my embrace.

Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain
Ke jaise tu mujhe chaahengi umra bhar yunhi
Utthegi meri taraf pyar ki nazar yunhi
Main jaanta hoon ke tu gair hai, magar yunhi

Sometimes, in my heart a feeling emerges

That it's like you will love me forever like this
That in my direction, this loving gaze will always look up like this,
I know that you are not meant for me, but still, just like this.

Kabhi kabhi mere dil mein khayal aata hain...
Sometimes, in my heart a feeling emerges...
Photobucket

2 surat cinta ♥ :

elly hamzah said...

hindi song @ movie?x buleh blahh!!!makcik memang xmasuk port; kecuali "kuch kuch ho tak hang" paling d boom! ngan "mohabbatein".. best!d rest..not in my list!!!

L.i.n.n سي ڤاري ڤاري said...

ahaks.. oldies nih makcik.

layan kan je. haha. best jugek.